One of the options to link terms in a vocabulary to their view is:
taxonomy_view/voc-xxx/term-xxx
This option sends you to that path, exactly (where voc-xxx and term-xxx are numbers representing the vocabulary identifier and term identifier respectively.)
As is, it will tell you that the page does not exist. This is because the taxonomy_view path is to be created with the View module. To create a taxonomy VTN view, you want to define two arguments:
The result is a list of nodes that you can control with very high granularity, sort the way you want them sorted... for instance, you may want to hide nodes of a certain type, or only show the nodes from a given type. You may just list unpublished nodes. You can sort on creation date instead of title. Everything that the views offers!
The minimum we recommend in the view:
Argument 1: Taxonomy: Vocabulary ID1
Argument 2: Taxonomy: Term ID1
Filter: Node Published (Yes)
Fields: Node: Title
Style settings: Style: HTML list